22 марта 1944 г.
Саботаж на шахте Пьенн
В итоговом рапорте Г. П. Пономарева за 1943-1944 годы приведен такой эпизод:
«После этого, этими же людьми разгромили шахту Пен. Эта шахта в течение двух суток не работала.»
Г. А. Нечаев, основываясь, по-видимому, на неопубликованном рапорте №5 Г. П. Пономарева и своем богатом воображении, описал этот эпизод так: «Перебазировавшись в район Панн, партизаны 27 марта 1944 г. вывели из строя шахту в Пьене, работавшую на оккупантов: спустили все вагонетки в главный ствол шахты, сожгли трос, с помощью которого уголь подавался на поверхность. На базу вернулись без потерь. После этой операции на местный металлургический завод, поставлявший продукцию гитлеровцам, продолжительное время не поступал уголь.»
Во французских архивах имеются многочисленные рапорты о саботаже 22 марта 1944 г. на железорудной шахте Пьенн компании «Металлургические и сталеплавильные заводы севера и востока», часто называемой для краткости шахтой Пьенн Северо-востока.
Одним из наиболее полных является рапорт инспектора полиции безопасности Луи Жака от 30 марта 1944 г., в котором он сообщает, что из проведенного расследования следует, что саботаж на шахте Пьенн был осуществлен членами отряда «Сталинград» с помощью по крайней мере четырех местных жителей, которые, чтобы не быть опознанными, прикрыли лица, — кто шарфом, а кто куском ткани, — и были хорошо знакомы с расписанием работы на шахте, с тем, что и где на ней находится, умели выполнять те или иные операции, например, поднимать защитные барьеры и разъединять ограничители хода, установленные на рельсах, и знали в лицо ее охранников. По данным следствия, в нападении участвовало 12 человек. Большинство людей без масок говорили по-французски с сильным иностранным акцентом или по-русски. Нападение, длившееся полчаса, началось в 1 час 25 минут ночи, когда пять вооруженных людей ворвались на пост хронометража шахты и связали находившегося там охранника Анри. Трое из нападавших, лица которых были прикрыты (у одного — с помощью красного фланелевого пояса, у двух других — с помощью черной ткани), затем покинули пост и направились к одному их шахтных стволов. Еще один человек, лицо которого было прикрыто серо-зеленым шарфом, связал подошедшего в тот момент к посту истопника Мартана.
Нападение было тщательно спланировано и было приурочено к ночному перерыву между 1 часом 30 минутами и 2 часами ночи, когда рабочих было проще контролировать, поскольку они перекусывали в столовых.
Примерно в 1 час 40 минут ночи к столовой, расположенной на первом этаже площадки приема руды шахтного ствола № 2, подошли четверо вооруженных людей. Один из них, у которого лицо было прикрыто куском красной ткани, остался на площадке, а остальные вошли в столовую и, угрожая оружием, начали связывать находившихся там работников. При этом было слышно, как с уровня земли и с приемных площадок на первом и втором этажах в устья шахтных стволов № 1 и № 2 сбрасывались вагонетки. Когда шум прекратился, троих находившихся в столовой вооруженных людей позвали их товарищи, и они ушли.
В то время как нападавшие спускались по лестнице, был слышен шум медленно двигающихся клеток, управляемых машинистом Уппером, которому угрожали оружием двое людей. Они вскоре покинули машинный зал, когда за ними пришел их товарищ, лицо которого было прикрыто куском красной ткани.
Примерно в 1 час 50 минут ночи, когда пятеро нападавших поспешно спускались по лестнице с площадки приема руды шахтного ствола № 2, они обнаружили и связали охранника шахты Станисласа Валезански, который, услышав шум вагонеток, сбрасываемых в шахтные стволы, пришел узнать, что происходит.
Примерно в то же самое время за двумя нападавшими, остававшимися на посту хронометража, пришел один из их товарищей, и они ушли, забрав электрический фонарик, ружье и два патрона.
Перед тем, как покинуть пост хронометража, один из нападавших прикрепил к ящику письменного стола трехцветную листовку со словами «Франция в первую очередь», отдал честь по-военному и сказал с русским или польским акцентом: «Партизан».
Из 12 людей, принимавших участие в этой операции, у одного в руке была граната, другой был с винтовкой, остальные были вооружены пистолетами разного типа.
В следственном протоколе, на котором основан вышеупомянутый рапорт инспектора Жака, директор шахты Гервиль так описал нанесенный шахте ущерб:
«Мы надеемся, что шахтный ствол № 2 будет введен в эксплуатацию 23-го ночью или 24-го утром: ущерб состоит из трех расплющенных вагонеток, не подлежащей ремонту клетки, различных согнутых или поврежденных частей несущей конструкции шахтного ствола; большинство обрешетки клетевого отсека оторвано; повреждены по крайней мере три перекрытия лестницы.
Мы думаем возобновить эксплуатацию после только лишь частичного ремонта. Полное восстановление шахтного ствола и приемных площадок займет некоторое время, но мы тем не менее можем гарантировать добычу.
В шахтном стволе № 1 ущерб кажется более серьезным; он состоит из двух расплющенных вагонеток, деформированной и поврежденной клетки, оторванных направляющих перекладин, многих оторванных обрешеток, и в повреждении пола верхней и донной приемных площадок.
Учитывая, что одна клетка была случайно повреждена 21-го числа, мы предполагаем, что потребуется месяц на то, чтобы этот шахтный ствол смог снова осуществлять добычу, но следует сказать, что мы можем обеспечить добычу с одним единственным стволом.»
16 марта 2018 г.
План шахты Пьенн. Сверху видны железнодорожные пути, посередине — шахтные стволы 1 и 2, внизу — подъемные машины.
Красной точкой в центре карты обозначена шахта Пьенн компании Северо-Востока. Фрагмент листа 21 карты GSGS 4336 (1943).
Шахта Пьенн на современной карте.
Фильм о шахте [Пьенн] в Жудревиле. В начале последней минуты фильма видны копры подъемников у шахтных стволов 1 и 2.