Списки личного состава
Список 1
В архиве регионального руководителя ФТП Пьера Буффара, обнаруженного при его аресте 22 февраля 1944 г. находился следующий список отряда «Сталинград»:
Командир — Артур 10251
Заместитель Жорж 2061
Тони 10280
Максим 2062
Николай 2063
Даниил 2064
Александр 2065
Михаил 2066
Виктор 2067
Антуан 2068
Федор 2069
Список 2
В рапорте Г. П. Пономарева от 2 февраля 1944 г. приведены следующие имена:
1 Жорж
2 Максим
3 Маркиз
4 Антон
5 Федор
6 Дани[и]л
7 Але[к]сандр
8 Артур
9 Габриел
10 Олег
11 Николай
Курсивом выделены расхождения списках 1 и 2. Количество членов отряда в них совпадает с приведенным в рапорте о деятельности отряда «Сталинград» за период с 11 по 25 января 1944 г. Можно предположить, что Тони в списке 1 и Антон в списке 2 — это одно и то же лицо, поскольку в нижеследующем списке 3 седьмым приведен Антон с тем же личным номером 10280, что у Тони, а в списке 5 имеется Антон, так называемый «Тони», Иванович, личный номер 10280.
Оперативная группа комиссара Труэта обнаружила в лесу Барон 9 марта 1944 г. среди других документов следующие два списка:
1. Ц[ы]биков Андрей Николаевич, 2072
2. Малышев Михаил Иванович, 2066
3. Соснин Максим Маркелович, 2062
4. Игнатьев Виктор Петрович, 2071
5.
6. Кузнецов Виктор Иванович, 2067
7. Антон, [10]280*
8. Огородников Даниил Лукич, 2064
9. Алег, 2070
10. Кузьмин Александр Кузьмич, 2065
11. Мажор Илья Федорович
12. Карпенко Валентин Иванович
Это неполный список, поскольку в обнаруженном в месте с ним списке 4 указано 16 имен. Курсивом выделены имена, отсутствующие в списке 1. Жирным шрифтом выделены имена, отсутствующие в списке 4. Кроме того, в списке 3 имеются два Виктора, а в списке 4 — один. Алег в списке 3 и Олег в списке 2 — это, повидимому, одно и то же лицо.
1-я группа
Отделения
I II
1 Максим 1 Николай
2 Алег 2 Антон
3 Д[а]ни[и]л 3 Вацек
4 Валентин 4 Александр
2-я группа
Отделения
III IV
1 Иван 1 Виктор
2 Федор 2 Антон
3 Павел 3 Жан
4 Жорж 4 Андрей
Жорж, указанный в списках 1 и 5 как заместитель командира, находится в отделении 3.
Список 5
В рапорте комиссара полиции Труэта от 15 марта 1944 г. перечислены тоже 16 человек:
1 АРТУР, личный номер 10251, командир.
2 ЖОРЖ, личный номер 2061 — заместитель командира.
3 СОСНИН Максим Маркелович, личный номер 2062.
4 НИКОЛАЙ, личный номер 2063.
5 ОГОРОДНИКОВ Даниил Лукич, личный номер 2064.
6 КУЗЬМИН Александр Кузьмич, личный номер 2065.
7 МАЛЫШЕВ Михаил Иванович, личный номер 2066.
8 КУЗНЕЦОВ Виктор Иванович, личный номер 2067.
9 АНТОН, личный номер 2068.
10 ФЕДОР, личный номер 2069.
11 АЛЕК, личный номер 2070.
12 ЦЫБИКОВ Андрей Николаевич, личный номер 2072.
13 ИГНАТЬЕВ Виктор Петрович, личный номер 2071.
14 АНТОН, так называемый «Тони», Иванович, личный номер 10280.
15 МАЖОР Илья Федорович.
16 КАРПЕНКО Валентин Иванович.
Курсивом выделены расхождения списках 4 и 5. Кроме того, в списке 5 имеются два Виктора, а в списке 4 — один.
Список 6
В книге Гастона Лароша приведен следующий список отряда «Сталинград»:
1. Пономарев Георгий
2. Рубцов Иван
3. Смык Макарий
4. Малышев Михаил
5. Горовой Федор
6. Лаврентьев Василий
7. Манжин Павел
8. Ларин Сергей
9. Огородников Даниил
10. Быканин Николай
11. Максимов Иван
12. Соснин Максим
13. Бычков Григорий
14. Бычков Петр
15. Блинов Яков
16. Аксинин Федор
17. Кириченко Иван
18. Козлов Владимир
19. Оськин Николай
20. Афанасьев Константин
21. Беличенко Николай
22. Шарухня Нектор
23. Прудков Виктор
24. Сабницкий Анатолий
25. Кузьмин Александр
26. Торгунаков Евгений*
27. Евплов Виктор
28. Кузнецов Виктор
29. Овчинников Антон
30. Носиков Павел
31. Кожин Николай
32. Поляков Василий
33. Щекин Анатолий
34. Игнатьев Виктор
35. Цыбиков Андрей
36. Фиканин Иван
37. Карпенко Валентин
В книге Гастона Лароша было допущено много ошибок при транслитерации русских имен и фамилий на французский язык, что затрудняет их обратную транслитерацию. Часть имен и фамилий в этом списке удалось проверить по статье Г. А. Нечаева «В лесах Лотарингии», остальные выделены курсивом. Звездочкой указана фамилия, исправленная согласно рецензии Ж.Гана на книгу Гастона Лароша в журнале «Вопросы истории», № 5, Май 1966, C. 186-189.
Список 7
Приведенный ниже список личного состава отряда «Сталинград» комбинирует списки 3, 5 и 6. В скобках указаны номера списков, в которых присутствует соответствующее имя.
1. Пономарев Георгий Поликарпович, лейтенант (партизанская кличка «Жорж») (1, 2, 4, 5, 6)
2. Рубцов Иван, лейтенант (6)
3. Смык Макарий, политрук (6)
4. Малышев Михаил Иванович, солдат (3, 5, 6)
5. Горовой Федор П., младший лейтенант (6)
6. Лаврентьев Василий Т., сержант (6)
7. Манжин Павел, старший сержант (6)
8. Ларин Сергей, солдат (6)
9. Огородников Даниил Лукич, солдат (3, 5, 6)
10. Быканин Николай, сержант (6)
11. Максимов Иван, сержант (6)
12. Соснин Максим Маркелович, сержант (3, 5, 6)
13. Бычков Григорий, старший сержант (6)
14. Бычков Петр, старший сержант (6)
15. Блинов Яков, солдат (6)
16. Аксинин Федор В., солдат (6)
17. Кириченко Иван, солдат (6)
18. Козлов Владимир, солдат (6)
19. Оськин Николай, сержант (6)
20. Афанасьев Константин, солдат (6)
21. Беличенко Николай, солдат (6)
22. Шарухня Нектор, солдат (6)
23. Прудков Виктор, солдат (6)
24. Сабницкий Анатолий, солдат (6)
25. Кузьмин Александр Кузьмич, солдат (3, 5, 6)
26. Торгунаков Евгений, старший сержант (6)
27. Евплов Виктор, лейтенант (6)
28. Кузнецов Виктор Иванович, сержант (3, 5, 6)
29. Овчинников Антон, солдат (6)
30. Носиков Павел, солдат (6)
31. Кожин Николай, солдат (6)
32. Поляков Василий, солдат (6)
33. Щекин Анатолий, солдат (6)
34. Игнатьев Виктор Петрович, адъютант (3, 5, 6)
35. Цыбиков Андрей Николаевич, политрук (3, 5, 6)
36. Фиканин Иван, сержант (6)
37. Карпенко Валентин Иванович, солдат (3, 5, 6)
38. Мажор Илья Федорович, рядовой (3, 5)
В статье Нечаева «В лесах Лотарингии» также упомянуты:
Григорий Свичко
Айк Тер-Тебирян (псевдонимы «Олег», «Алик», «Аллег») (2, 3, 4)
итальянец Артур (1, 2, 5)
итальянец Габриэль (2)
француз Ренэ.