Gérald Arboit

© 2017 Т&В Медиа (оформление)

Empreinte militaire en Lorraine (01-2014)

[...]

Un groupe de trente-sept partisans soviétiques se constitua au sein du maquis « Stalingrad », attaché aux FTP sous le n°936, code « Ivan ». Constitué début 1944, il comptait trente-sept prisonniers évadés, commandés par le lieutenant Georges Ponomarev [138].

[...]

[Перевод с французского В. А. Кочеткова © 2017 Т&В Медиа]

Группа из тридцати семи советских партизан образовала отряд «Сталинград», которому ФТП присвоило № 936, код "Иван". Сформированный в начале 1944 года, в нем было тридцать семь сбежавших заключенных под командованием лейтенанта Георгия Пономарева [138].